Resurrectional Apolytikion
The women disciples of the Lord heard from the angel, the joyful news of the Resurrection and the repeal of the sentence imposed upon our forefathers. With pride they said to the Apostles, "Death is vanquished, Christ our God is risen bestowing upon the world His great mercy." -Translation by Narthex Press

Apolytikion for 4th Wednesday after Pascha - Mid-Pentecost
Mid-way in the feast, refresh my thirsty soul with the flowing waters of piety. For You cried out to all, O Savior, "Let him who thirsts come to me and drink. " You, O Christ our God, are the Fountain of Life, glory to You. -Translation by Narthex Press

Apolytikion for Third Finding of the Precious Head of St. John the Baptist
Christ God hath revealed to us thy truly ven'rable head as a divine treasure that had been concealed in the earth, O Prophet and Forerunner. Wherefore, as we gather on the feast of its finding, with our hymns inspired of God, we praise Christ the Saviour, Who by thy mighty prayers saveth us from every kind of harm. -Translation by Holy Transfiguration Monastery

Apolytikion of the Church
Thy sound hath gone forth into all the earth, which hath received thy word. Thereby thou hast divinely taught the faith; thou hast made manifest the nature of all things that be; thou hast adorned the ways of man. O namesake of the royal priesthood, our righteous Father Basil, intercede with Christ God that our souls be saved.

Kontakion
Though You went down into the tomb, You destroyed Hades' power, and You rose the victor, Christ God, saying to the myrrh-bearing women, "Hail!" and granting peace to Your disciples, You who raise up the fallen. - Translation by Narthex Press