Holy Trinity Church, Pittsburgh, PA PUBLISH DATE: November 27, 2011

Epistle Reading
St. Paul's Letter to the Ephesians 2:14-22

BRETHREN, Christ is our peace, who has made us both one, and has broken down the dividing wall of hostility, by ...Read Full Text >

Gospel Reading
Luke 18:18-27
13th Sunday of Luke

At that time, a ruler came to Jesus and asked him, "Good Teacher, what shall I do to inherit ...Read Full Text >

13th Sunday of Luke
 ...Read Full Text >

James the Great Martyr of Persia
 ...Read Full Text >

Nathaniel of Nitria & Pinouphrios of Egypt, the Righteous
 ...Read Full Text >

James the Wonderworker, Bishop of Rostov
 ...Read Full Text >

Resurrectional Apolytikion - Tone 7 (Page 53)
By Your Cross You destroyed death and to the thief You opened paradise. You transformed the sorrow of the Myrrh-bearers, and commanded the Apostles to proclaim that You have risen from the dead, Christ our God, granting the world great mercy.

Apolytikion of the Church
Blessed are You, O Christ our God, Who has shown forth the fishermen to be most wise by sending down upon them the Holy Spirit. And through them, You drew the world into Your net. O merciful One, glory to You!

Kontakion of the Forefeast of the Nativity (Page 61)
English: The Virgin on this day* is on her way to the cave where she* will give birth ineffably* to the Word Who is before all time. * Therefore, rejoice, O universe* when you hear it*; glorify with the angels and the shepherds* Him Who chose to be seen as* a new-born child*, the pre-eternal God.
Phoenetics: I Parthénos símeron* ton pro-aiónion Lógon* en spiléo érhete* apótekín aporítos.* Hórevé, i ikouméni, akοutisthísa.* Dóxason, metá angélon ke tón piménon,* vouλithénda épofthíne,* pedíon neon* ton pro-eónon Theón.
Greek: Ἡ Παρθένος σήμερον, τον προαιώνιον Λόγον, εν Σπηλαίω έρχεται, αποτεκείν απορρήτως. Χόρευε η οἰκουμένη ακουτισθείσα, δόξασον μετά Αγγέλων και των Ποιμένων, βουληθέντα εποφθήναι, παιδίον νέον, τον προ αιώνων Θεόν.


Love of money is the worship of idols, a daughter of unbelief, an excuse for infirmities, a foreboder of old age,  ...Read Full Text >
-St. John Climacus, The Ladder of Divine Ascent, Step 16:2,7 and Step 17:1, 6th Century


He who has conquered this passion has cut out care; but he who is bound by it never attains to pure prayer …
-St. John Climacus, The Ladder of Divine Ascent, Step 16:2,7 and Step 17:1, 6th Century


Poverty is the resignation of cares, life without anxiety, an unencumbered traveler, alienation from sorrow,  ...Read Full Text >
-St. John Climacus, The Ladder of Divine Ascent, Step 16:2,7 and Step 17:1, 6th Century


Spiritual delight is not enjoyment found in things that exists outside the soul.
-St. Isaac of Syria, Unknown, 7th century


Vespers
Monthy Paraclesis - Second Wednesday of each month, 6:00 pm at St. George Chapel, 8941 Ringeisen Rd., Allison Park, PA

Matins
Regular Hours - Sunday & Weekdays: 8:30 a.m. (April-October); Winter Hours - 9:00 a.m. (November-March)
Sunday worship location: 495 Browns Lane, Pittsburgh, PA
Weekday worship location: St. George Chapel, 8941 Ringeisen Rd., Allison Park, PA

Liturgy
Regular Hours - Sunday & Weekdays: 9:30 a.m. (April-October); Winter Hours - 10:00 a.m. (November-March)
Sunday worship location: 495 Browns Lane, Pittsburgh, PA
Weekday worship location: St. George Chapel, 8941 Ringeisen Rd., Allison Park, PA

Bible Study
Orthodox Studies Forum - First and Third Wednesday of each month, 7:00 p.m.; Saint Lydia Women's Study Ministry - Every other Thursday, 9:30 a.m.; Saint Nikodemos Men's Fellowship - Second and Fourth Tuesdays of the month, September through May, 12:00 noon, Three Gateway Center, Suite 1600.

Parish Information
Holy Trinity Church
495 Browns Lane
Pittsburgh, PA 15237

Phone: 412-366-8700
Fax: 412-366-8710
Website: www.HolyTrinityPgh.org
Email: office@HolyTrinityPgh.org

Proistamenos: Rev. Fr. John N. Touloumes
Email: fjt@HolyTrinityPgh.org

Assistant: Fr. Radu Bordeianu
Email: FrRadu@HolyTrinityPgh.org

Other Parish Info
Office Hours: Monday-Friday, 9:30 a.m.-3:00 p.m.
Parish Secretary/Administrator: Mary Portellos.
Parish Council President: Chris T. Balouris

 

November 18, 2011
Encyclical Of Archbishop Demetrios For Thanksgiving Day - November 24, 2011
November 24, 2011

Thanksgiving Day

I will praise the name of God with a song; I will magnify Him with thanksgiving. (Psalm 69:30)

To the Most Reverend Hierarchs, the Reverend Priests and Deacons, the Monks and Nuns, the Presidents and Members of the Parish Councils of the Greek
 ...Read Full Text >

Trisagion Today
Trisagion prayers will be offered at the conclusion of the Divine Liturgy today for the repose of the servant of God, Chrysoula Scott (8 yrs.). May her memory be eternal!

Services This Week
Tuesday, November 29, 6:00pm Vesperal Liturgy: St. Andrew the First-Called Apostle (at St. George Chapel)

Christmas Luncheon for Seniors Sponsored by Philoptochos - December 1
A message from Philoptochos: "The Ladies Philoptochos Society is hosting a Christmas Party Luncheon on Thursday, December 1, for ALL seniors of Holy Trinity Church, ages 60 and over. Lunch starta at 1:00pm. It you are 60 or over and have not received an invitation, please see Kay Balouris to be added to the ...Read Full Text >

Parish Council Elections Next Sunday During Coffee Hour
As indicated in the notice to the recent General Assembly, regular Parish Council elections will be held next Sunday, December 4, following the Divine Liturgy. Please be present. Voting will start immediately following the Divine Liturgy. Standard voting rules as practiced in previous elections and ...Read Full Text >

Saint Lydia Women’s Study Ministry - Dec. 1
The St Lydia Women’s Study Fellowship is now in its 12th year! If you have missed out on this wonderful time with fellow sisters in Christ sharing, learning and growing in faith, maybe this is the year you can join in! This group is open to women of ALL ages and ALL places in life! They do not know ...Read Full Text >

Community Christmas Card and Holiday Poinsettias Forms Due Dec. 12
The December issue of the Herald contains a form for the Holy Trinity Community Christmas Card. If you would like to include your name in this annual community tradition, please be sure to submit your form and donation to the Church Office by December 12. Also, if you would like to donate one or more flowers ...Read Full Text >

2011 Christmas Tree Gift Tags - Please Be Generous!
Philoptochos is once again coordinating the annual Christmas Tree tags to benefit the children of Auberle, a local charity. Auberle’s mission is to care for abused, neglected and troubled children throughout Southwestern Pennsylvania. They help thousands of children and their families through residential ...Read Full Text >

Safe Thanksgiving Travels to All!
As we conclude the national celebration of Thanksgiving, may our merciful Lord continue to shed His bountiful blessings upon our country, our community, our Church and our families! As many people return to their schools and homes today, please remember to begin and end any trips with prayers asking for ...Read Full Text >

HOLY TRINITY GROUNDBREAKING: DECEMBER 11TH!
His Eminence Metropolitan Savas has blessed December 11, 2011, as the official Groundbreaking date for our new church project and will be with us that day as our new Metropolitan to greet us and lead us into the future! Please be aware of the schedule for that day and plan on attending:
- The day will
 ...Read Full Text >

Purchase your Groundbreaking Luncheon Tickets Today!
Don`t miss out on this historic event! A table is set up in the hall on the way to Coffee Hour today to purchase tickets for the December 11th Groundbreaking Luncheon at Wildwood Country Club. Please be there to celebrate this great day in the life of Holy Trinity Church, our families and the entire Orthodox ...Read Full Text >

Enthronement Plans for His Eminence Metropolitan Savas
The Metropolis of Pittsburgh has announced the enthronement plans for our new Metropolitan, His Eminence Metropolitan Savas. The events will take place at St. Nicholas Cathedral. They are as follows:
Thursday, December 8 - Enthronement
- 4:00pm: Enthronement Service
- 5:00pm: Reception
-
 ...Read Full Text >

2012 Stewardship Cards Please Return Today
The Stewardship Committee has distributed the 2012 Holy Trinity Stewardship Cards. Please prayerfully consider your commitment and submit your card today. Your stewardship contributions make the ministries and very life of Holy Trinity Church possible. Thank you, good stewards! Question? See Yvonne Balouris ...Read Full Text >

FOCUS Women’s Business Attire Clothing Drive
During month of October, Philoptochos will be holding a women’s business atttire clothing drive. These items will be donated to FOCUS Pittsburgh to assist needy women going for job interviews. Items can include suits, dresses, shoes, jackets & coats. Please deposit them in the designated collection box ...Read Full Text >

Upcoming Memorials
Dec. 4: Georgia Manesiotis (40 days); Dec. 11: Chrysoula Daskalakis (40 days).

Help Welcome Holy Trinity Guests!
Help us show our Holy Trinity Hospitality! We now have beautiful gold felt crosses for our visitors each Sunday, thanks to Presvytera Eileen Sedor and our Hospitality and Visitors Committee. If you see someone wearing a gold felt Cross, please greet them and welcome them to our community! Remember, ...Read Full Text >

Want the Weekly Bulletin sent to your email box? Sign Up Today!
Want to receive the Sunday Bulletin directly via email? Want announcements on Holy Trinity events? Go to www.HolyTrinityPgh.org and sign up today using the sign-up box on the left side of any page!

Previous Holy Trinity Church Bulletins
Publish Date:November 20, 2011
Publish Date:November 13, 2011
Publish Date:November 6, 2011
Publish Date:October 30, 2011
Publish Date:October 23, 2011
Publish Date:October 16, 2011
Publish Date:October 9, 2011
Publish Date:October 2, 2011
 
This bulletin was created through Bulletin Builder, a service provided by the
Department of Internet Ministries of the Greek Orthodox Archdiocese of America,
with the financial support and vision of Leadership 100