St. George Church, St. Paul, MN PUBLISH DATE: April 6, 2008

 

Email this Page Printer Friendly Version

Resurrectional Apolytikion
The women disciples of the Lord heard from the angel, the joyful news of the Resurrection and the repeal of the sentence imposed upon our forefathers. With pride they said to the Apostles, "Death is vanquished, Christ our God is risen bestowing upon the world His great mercy." -Translation by Narthex Press

Apolytikion for Sunday of St. John Climacus
With the rivers of your tears, you have made the barren desert fertile. Through sighs of sorrow from deep within you, your labors have borne fruit a hundred-fold. By your miracles you have become a light, shining upon the world. O John, our Holy Father, pray to Christ our God, to save our souls. -Translation by Narthex Press

Apolytikion of the Church
As the deliverer of captives,
and the protector of the poor;
A physician of the sick,
the defender of kings;
O Great Martyr Saint George Victorious,
intercede to Christ our God,
to save our souls.

Kontakion
To you, Theotokos, invincible Defender, having been delivered from peril, I, your city, dedicate the victory festival as a thank offering. In your irresistible might, keep me safe from all trials, that I may call out to you: "Hail, unwedded bride!" - Translation by Narthex Press

Email this Page Printer Friendly Version