St. Barbara Church, Durham, NC PUBLISH DATE: September 20, 2009

 

Email this Page Printer Friendly Version

Resurrectional Apolytikion Plagal of the Second Tone
When the angelic powers appeared at your tomb and those who guarded You became as though dead, and standing by Your sepulchre was Mary seeking Your pure and sacred body. For You did vanquish Hades and uncorrupted by its touch You came unto the virgin woman, bestowing the gift of life O You who rose from the dead. Lord we give glory to You. - Translation from Green Hymnal

Apolytikion for Afterfeast of the Holy Cross
Save O Lord, O Lord Your people, and bless Your inheritance. Grant victory to the faithful against the adversaries of the Faith, and protect Your people through Your Holy Cross, Your Holy Cross. -Translation from Green Hymnal

Apolytikion of the Church
Let us honor Saint Barbara, for she hath broken the snares of the enemy; and like a sparrow, she, the all-modest maiden, was delivered out of them by the help and weapon of the Cross. - Translation by Holy Transfiguration Monastery

Kontakion
Lifted up on the Cross by Your free will, Christ God, grant mercies to the new commonwealth that bears Your name. Gladden our faithful rulers by Your power, giving them victories over their adversaries. May Your alliance be for them a weapon for peace, an invincible standard. - Translation by Narthex Press

Email this Page Printer Friendly Version