Resurrectional Apolytikion
O Faithful, let us sing a hymn of praise and worship to the Logos, coeternal with the Father and the Spirit, who was born of the Virgin for our salvation. Of His own will He went upon the Cross in the flesh and suffered death, to raise the dead through His glorious Resurrection. -Translation by Narthex Press

Apolytikion for Theodoros the Sanctified
Thou didst prove to be a citizen of the desert, an angel in the flesh, and a wonderworker, O Theodoros, our God-bearing Father. By fasting, vigil, and prayer thou didst obtain heavenly gifts, and thou healest the sick and the souls of them that have recourse to thee with faith. Glory to Him that hath given thee strength. Glory to him that hath crowned thee. Glory to Him that worketh healings for all through thee. -Translation by Holy Transfiguration Monastery, Brookline, MA

Apolytikion of the Church
Apolytikion of the Feast of the Holy Cross
Save, O Lord, save Your people, and bless Your inheritance. Grant victory to their rulers over their enemies; and protect Your commonwealth by the power of Your Cross.

Kontakion
Though You went down into the tomb, You destroyed Hades' power, and You rose the victor, Christ God, saying to the myrrh-bearing women, "Hail!" and granting peace to Your disciples, You who raise up the fallen. -Translation by Narthex Press