Resurrectional Apolytikion
Let the heavens rejoice and the earth be glad, for the Lord by His Might, has created a Dominion. He has conquered death by death, and become the first-born of the dead. He has delivered us from the depths of Hades, and has granted the world great mercy. -Translation by Narthex Press

Apolytikion of the Church
Apolytikion of the Feast of the Holy Cross

Save, O Lord, save Your people, and bless Your inheritance. Grant victory to their rulers over their enemies; and protect Your commonwealth by the power of Your Cross.

Kontakion
O Protection of Christians that cannot be put to shame, mediation unto the creator most constant: O despise not the voices of those who have sinned; but be quick, O good one, to come unto our aid, who in faith cry unto thee: Hasten to intercession and speed thou to make supplication, O thou who dost ever protect, O Theotokos, them that honor thee. - Translation by Holy Transfiguration Monastery