Holy Pascha
Rev. Fr. Frank Paul Mayernick, April 1, 2007
Dear Bothers and Sisters in Christ, April 2007
Greek - Χριστός Ανέστη! Αληθώς Ανέστη! (Christos Anesti! Aleithos Anesti!)
Church Slavonic - (Christos Voskrese! Voistinu Voskrese!)
Romanian - Hristos a înviat! Adevărat a înviat!
Holy Saturday is filled with anticipation of the religious celebration of Easter and the Resurrection. People begin to gather in the churches and squares in cities, towns and villages by 11 p.m. for the Easter services. Large white candles, lampáda, are carried by just about all of the faithful. At midnight the church bells toll as the priests announce Christós Anésti...Christ is Risen! Fireworks are set off, in some areas gunshots are fired and the each person in the crowd answers with the joyous responses of Alithós Anésti - Truly He is risen and Alithinós O Kírios - True is The Lord.
The people leave the churches and crowded squares and make their ways to homes of friends and relatives. The candles they carry are placed in each home and burn through the night to symbolize the Light returned to the world. Celebrations continue with the cracking of eggs and The Resurrection Table. The Kokkina - pasxalina avga - dyed red Easter eggs that are found on the Resurrection Table become pieces of a traditional game. Each person takes an egg and challengers attempt to crack each others’ eggs. The breaking of the eggs is meant to symbolize Christ breaking from the Tomb. The person whose egg lasts the longest is assured good luck for the rest of the year.
May the Blessings of the Lord fill your Homes!
Rev. Father Frank and Presbytera Joan